Dil Bariyeri Projesi İlköğretimde Dil Bariyeri Araştırması

İlköğretim Çağındaki Çocuklarda Dil Bariyeri

Ana dili Türkçe olmayan ilköğretim öğrencilerinin karşılaştığı dil bariyerlerini, bu bariyerlerin akademik başarı, sosyal entegrasyon ve psikososyal uyum üzerindeki etkilerini inceleyen kapsamlı bir araştırma projesi.

Eğitim Bilimi Dilbilim Çocuk Gelişimi Sosyal Entegrasyon

Proje Bilgileri

24 Ay
3000+ Katılımcı
6 İl
15 Okul

Proje Özeti

Bu proje, ana dili Türkçe olmayan ilköğretim öğrencilerinin eğitim sürecinde karşılaştıkları dil bariyerlerini çok boyutlu bir yaklaşımla incelemeyi hedeflemektedir. Araştırma, nicel ve nitel yöntemleri bir araya getirerek dil bariyerinin akademik, sosyal ve psikolojik boyutlarını derinlemesine analiz edecektir.

Proje kapsamında, öğrencilerin dil gelişim düzeyleri, akademik başarıları, sosyal entegrasyon seviyeleri ve psikososyal uyum göstergeleri sistematik olarak ölçülecek ve değerlendirilecektir. Elde edilen bulgular, eğitim politikalarına ve uygulamalarına yönelik somut öneriler sunacaktır.

Araştırma Hedefleri

  • Ana dili Türkçe olmayan öğrencilerin dil bariyerlerini sistematik olarak belgelemek
  • Dil bariyerinin akademik başarı ve sosyal entegrasyon üzerindeki etkilerini ölçmek
  • Psikososyal uyum ve okul bağlılığı arasındaki ilişkileri analiz etmek
  • Öğretmenlerin ve velilerin deneyimlerini nitel yöntemlerle keşfetmek
  • Kanıta dayalı eğitim politika önerileri geliştirmek

🎯 Nicel Araştırma

Standartlaştırılmış ölçüm araçları ile veri toplama.

  • Dil yeterlilik testleri (Türkçe)
  • Akademik başarı kayıtları
  • Sosyal entegrasyon ölçekleri
  • Psikososyal uyum anketleri
  • İstatistiksel analiz (regresyon, ANOVA)

💬 Nitel Araştırma

Derinlemesine görüşmeler ve gözlemler.

  • Yarı yapılandırılmış öğretmen görüşmeleri
  • Veli odak grup tartışmaları
  • Sınıf içi gözlemler (etnografik)
  • Öğrenci anlatıları (narrative inquiry)
  • Tematik içerik analizi

📊 Karma Yöntem

Nicel ve nitel verilerin entegrasyonu.

  • Triangulation (çapraz doğrulama)
  • Açıklayıcı sıralı tasarım
  • Vaka çalışmaları (mixed-case)
  • Çoklu veri kaynağı analizi
  • Meta-inference (üst-çıkarım)

Proje Takvimi

12 aylık araştırma süreci beş temel faza ayrılmıştır.

Faz 1 — Tasarım & Etik OnayAy 1–2
Faz 2 — Pilot UygulamaAy 3
Faz 3 — Saha Veri ToplamaAy 4–7
Faz 4 — Analiz & Geri BildirimAy 8–10
Faz 5 — Raporlama & YaygınlaştırmaAy 11–12

🗺️ Proje Sahaları

Araştırma, Türkiye'nin farklı bölgelerindeki pilot okullarda gerçekleştirilecektir.

Not: Bu harita OpenStreetMap tabanlıdır. Noktalara tıklayarak saha detaylarını görebilirsiniz.

👥 Araştırma Ekibi

Disiplinler arası uzmanlık ile güçlü bir araştırma kadrosu.

Proje Yürütücüsü Dr. Ad Soyad • Üniversite Adı • email@ornek.com
Proje koordinasyonu, araştırma tasarımı, metodoloji geliştirme ve genel analiz planlaması.
Saha Araştırmacısı Dr. Ad Soyad • Kurum Adı
Saha koordinasyonu, okul paydaşları ile iletişim, nitel veri toplama ve görüşme yönetimi.
Bilimsel Danışman Prof. Dr. Ad Soyad • Üniversite
Çocuk gelişimi, dil edinimi ve ölçme-değerlendirme konularında bilimsel danışmanlık.

🛡️ Etik İlkeler

Tüm araştırma süreçleri etik kurallara ve Helsinki Bildirgesi'ne uygun olarak yürütülecektir.

  • Veli onamı ve çocuk rızası (assent) alınması
  • Gönüllülük ilkesi ve ayrılma hakkı
  • Kişisel verilerin korunması ve anonimleştirme
  • Katılımcılar üzerinde baskı yaratmama

❓ Sık Sorulan Sorular

Çocuğumun notları etkilenir mi?
Hayır. Çalışma tamamen araştırma amaçlıdır ve notlandırmadan bağımsızdır.

Veriler kimlerle paylaşılacak?
Kişisel veriler asla paylaşılmaz; yalnızca anonim bulgular bilimsel raporlarda yer alır.

Katılım süresi ne kadar?
Anketler 15–20 dakika, opsiyonel görüşmeler 20–30 dakika sürebilir.

📄 Dokümanlar

İlgili formlar ve bilgilendirme dokümanları.

📧 İletişim

Sorularınız için bizimle iletişime geçebilirsiniz. (Bu form demo amaçlıdır)

Not: Bu demo formdur. Gerçek gönderim için backend entegrasyonu gereklidir.

💡 İpucu: Bu siteyi GitHub Pages üzerinden ücretsiz yayınlayabilirsiniz.

📝 Geliştirme Notları

Bu kısma bütçe detayları, iş paketleri, risk analizi ve yaygınlaştırma planı gibi ek bölümler ekleyebiliriz. Proje çağrısı formatına uyarlamak için destek sağlayabiliriz. Üzerinde çalışılacak.